Retail container traffic to rise 16% in September