Nordstrom Rack to relocate in downtown Seattle