Chico’s names former J.C. Penney exec to head Soma brand