Survey: Hiring plans, sales outlook more optimistic this holiday season