Hot Topic same-store sales fall 9.0% in May