Report: American Apparel in talks to hire restructuring firm