Williams-Sonoma holiday sales rise