J.C. Penney to roll out apparel line from Olympic gymnast