Safeway, King Soopers workers in Colorado reject latest offer