Dunkin' Brands appoints retail veteran to global marketing role