Sears signs deal with British software company