Men's Wearhouse names new chief marketer