Jones Apparel narrows Q4 loss on trimmed costs