New York & Co. CEO to retire in February