D.C. mixed-use project achieves LEED Gold certification