Martial arts studio joins Chatham Plaza