RMC adds Indigo Joe’s Plaza to third-party portfolio