Lowe’s adds transportation software