Family Dollar expands executive team