Hershey's to shut down e-commerce, catalog service