Gymboree opens Medford, Minn., store