Books-A-Million to Open Store in Washington, Pa.