H-E-B executive to take on additional duties