Federal Realty names leasing execs