Adidas files lawsuit against Payless