Bon-Ton loss widens slightly, but raises outlook