Law firm launches investigation of Barnes & Noble acquisition