Payless ShoeSource Names President, CEO