Whole Foods to Launch New Legal Challenge in Merger