Retailers Report Slow September Sales