The Buckle net income edges up in Q3