Barnes & Noble: Holiday comp sales rise 9.7%