J. Crew seeks $1.85 billion financing to fund leveraged buyout