Crate and Barrel and Marimekko plan shop-in-shop, e-commerce rollout