Civil rights complaint against CVS to go forward