Coyote Management names senior leasing exec