Five Guys Burgers and Fries to open at Overlake Fashion Plaza