Georgetown Co. acquires Old Navy Chicago flagship building for $23 million