Sam’s Club to pay $440,000 to settle harassment lawsuit