J.C. Penney’s The Foundry Big & Tall opens in Dallas