Cushman & Wakefield appoints retail services leader