Tanger Outlet Centers and Simon form JV to open new outlet center