Atco acquires Austin shopping center