Millcreek Mall adds Jos. A. Bank and Fox Head