J.C. Penney Co. to acquire Liz Claiborne brands for $268 million