Home Furnishings Association teams with TD Retail Card Services for private-label credit card program