Wal-Mart assessed $4.83 million in back wages, damages