Furniture chain Gardner-White renews marketing partnership with Alliance Data