Tanger Factory Outlet Centers to develop center at Foxwoods Resort Casino