J.C. Penney sells real estate stake in Simon, unveils in-store shops